HM Revenue and Customs, the UK tax agency, has lauded a ruling in its favor secured before the courts that will save the UK exchequer tens of millions of pounds in related tax-avoidance cases.